别克（Buick）在2013年Encore跨界车发布了颇为周到的预告片策略时，业内专家和Autoblog评论员都在猜测该车的实际尺寸。亲眼目睹并拥有完整的测量结果后，我们很高兴地告诉您，Encore可能比您想象的要小。Encore骑在100.6英寸轴距上，仅跨度168.5英寸，比跨过104.8英寸轴距并跨度171.5英寸的五门路虎揽胜Evoque还要小。Encore的平台基于Gamma II架构，该架构与雪佛兰Sonic底下的框架相关但不相同。别克（Buick）大胆地宣称，Encore是高端微型紧凑型跨界车市场的先驱，仿佛在强调这一点，通用汽车公司在其冲压材料上将其与BMW X1和Audi Q3进行了比较-甚至没有售出的车辆在美国，像Sonic一样，Encore依靠1.4升涡轮增压四缸发动机，并配备Hydramatic六速自动变速箱，并且动力总成经过调整，可在4,900 rpm时提供140马力，在1,850 rpm时提供148磅-英尺。在典型的别克时尚中，工程师将重点放在安静的内饰上，安装了隔音层压的挡风玻璃和标准的18英寸“静音调校”大陆轮胎，并通过音频系统进行了主动降噪–别克首创。有趣的是，当Encore到达经销商时，价格会在哪里定价– Verano轿车目前是别克最便宜的产品，价格为$ 23,470，但尺寸更大。欲了解更多详情，请点击此处，进入官方媒体新闻发布会。显示全文PR 2013别克安可（Buick Encore）登台全新的豪华跨界车用途广泛，效率高，并延续品牌的增长底特律–别克（Buick）今天推出了全新的2013恩可（Encore）–一个豪华的小型跨界车，以可操纵，通用和高效的包装提供别克的标志性风格，内部声学改良和豪华设施的集合。Encore将于1月22日在底特律举行的北美国际汽车展上展出，并于2013年初开始销售。别克市场部美国副总裁托尼·迪萨勒说：“对于那些希望在一种更具机动性和敏捷性的车辆中使用豪华跨界设施的人来说，别克Encore是一个不错的选择。”“对于别克新客户来说，它代表了豪华的选择，并提供了当今同尺寸汽车所不具备的功能和灵活性。”别克（Buick）车型连续两年获得较高的零售额，继续受到欢迎。Encore与维拉诺（Verano）–三年来别克（Buick）的第三款全新轿车–完善了该品牌的阵容，并延续了Enclave跨界车所建立的势头差不多五年前。折叠式后排座椅可容纳五个人，最大可容纳48.4立方英尺（1,372升）的存储空间，Encore具有强大的载货能力，以及自信，更高的驾驶位置，全轮驱动能力和跨界车的现代风格。实际上，它的货物空间比同类国际竞争对手优越：其他功能包括10个标准安全气囊和一个Ecotec 1.4L涡轮增压四缸/六速自动动力总成，以及诸如Buick的“语音激活IntelliLink”等标准和可用技术，该技术使用蓝牙或USB连接驱动器智能手机到高分辨率的全彩七英寸LCD显示屏收音机。由于是别克，因此QuietTuning是Encore的标准配置，它还具有别克首次使用主动降噪技术的功能。当代设计提供了广泛的宽敞空间与代表该品牌的全球设计语言保持一致，Encore的雕刻典雅风格特征（包括宽大的字符线）使其可立即识别为现代别克。标志性的线索包括瀑布格栅，镀铬装饰和包围，引擎盖上的舷窗和粉刷的下部面板，类似于Enclave。“ Encore”将别克永恒的雕塑设计带入了跨界车段，使别克Encore宝马X1奥迪Q3后排座椅放置在18.8立方米。英尺/ 533升16.9立方米英尺/ 480升16.2立方米英尺/ 460升混合了优雅，效率和实用性，设计执行总监David Lyon说道。“那里的运动姿态充满信心，细节丰富，元素美”。带有蓝色调的投影仪光束大灯和精致的尾灯增强了外观；标配18英寸五辐喷漆铝制车轮。提供七辐镀铬轮毂。在内部，Encore的有机风格延续到流动的仪表板上，自然地包裹在门板上。显眼的中央仪表板装有用于IntelliLink声控无线电系统的大型全彩七英寸LCD显示屏。它还具有SiriusXM卫星广播的显示屏以及可用的导航和后置摄像头系统。机舱采用深色和浅色调的现代组合，与众不同，并以冰蓝环境照明，明亮装饰和木纹装饰的使用为重点。高级座椅采用高密度泡沫制成，可在长途驾驶时提供更大的舒适感，并采用现代布/皮革图案或可用皮革进行修饰。提供加热的前排座椅和加热的方向盘。后排座椅带有带杯架的折叠式扶手。标准和现有的Encore的更多舒适和豪华功能包括：•远程车辆启动•双区自动气候控制系统•Rainsense雨刮器•Bose高级音响系统•加热的皮革包裹方向盘，带有音频控制装置•六向电动可调式驾驶员座椅，带有电动腰部调节装置和驾驶员记忆。Encore还具有足够的存储容量和存储格。它在折叠式后排座椅后方可提供18.8立方英尺（533升）的存储空间，折叠后排座椅可提供48.4立方英尺（1,372升）的存储空间。后排座椅就位，那里至少可以容纳六个杂物袋，折叠后排座椅时，可以容纳高尔夫球杆和周末度假用的行李袋。甚至前排乘客座椅也可以平放以延长货物长度，并容纳通常无法安装在这种尺寸车辆中的长物品。将提供九种外部颜色和三种内部颜色组合。QuietTuning变得“活跃” QuietTuning是定义Buick质量，声音和振动特性并遵循减少声音源头声音，阻止声音进入车厢并吸收任何剩余声音的三点策略设计和完善车辆的过程。对于Encore，采用了特定的内容以达到40个声音基准以进行优化，包括别克的第一个主动降噪应用。借助它，天花板上安装的麦克风可检测发动机噪音，该噪音的频率由计算机处理，该计算机通过音频系统的扬声器和低音炮引导抵消的声波。其他标准QuietTuning功能包括：•经过隔音处理的车顶衬里与高强度钢顶板之间的间隙已调整，用于机舱，发动机罩和轮毂衬里的吸音材料HydraMatic 6T40六速变速箱具有空挡脱开的静音系统轮胎空气优化的外后视镜超静音发动机交流发电机隔音层压的挡风玻璃和5mm较厚的侧窗玻璃车身结构腔体开口处的泡沫隔板隔热层。“一胎”理念增强了驾乘和操控特性新的Encore建立在全球小型跨界平台上，并以“一胎”理念进行设计。一切都围绕单个18英寸轮胎规格进行了优化，旨在实现更精确的悬架调节，驾驶精细化，安静性和操控感。Encore的100.6英寸（2,555毫米）轴距和宽阔的姿态（前后轨道为60.6英寸（1,540毫米））有助于提供更加自信的驾驶体验，而坚固的结构则可以实现更高的悬挂精度和更安静的行驶。调整后的发动机（包括两个液压支架）适合于发动机的固有扭矩轴，以中断振动和噪音的传递。这种配置还有助于控制动量的传递，从而改善动态平衡。MacPherson支杆前悬架与螺旋弹簧，大型稳定杆和侧向载荷补偿前支杆模块一起使用。后悬架采用了复合曲柄（扭力梁）设计，并带有带充气双管减震器的双壁管状V形梁轮廓。它结合了传统扭力轴的所有优点，包括最小的空间要求，轻巧的重量和一致的外倾角控制。氨基甲酸酯弹簧隔离器用于降低噪音。Encore还具有安装在立柱上的变力电动助力转向系统。它有助于实现36.7英尺（11.2米）的转弯直径，同时与发动机驱动的助力转向泵相比，还可以节省燃油。安全技术可帮助保护乘员Encore的技术（包括基于雷达的功能）旨在避免撞车并在发生事故时保护乘员。帮助避免此类情况的技术包括：•标准的StabiliTrak电子稳定控制系统•带ABS和电子制动力分配的四轮盘式制动器•转弯制动控制和制动辅助系统•可用的全轮驱动系统，当需要更好的牵引力和操纵性时，可无缝地将动力转移到后轮上•可以向前行驶碰撞警报和车道偏离警告•可用的前后停车辅助系统•可用的后视摄像头。当涉及乘员保护时，Encore的身体结构在乘客舱周围形成一个保护罩。底部结构的63％由高强度钢组成，而上部车身的57％使用高强度钢，包括超高强度钢。该保护还配有10个标准气囊，其中包括：•驾驶员和前排乘客前部安全气囊•驾驶员和前排乘客膝部安全气囊•前后胸部安全气囊（所有外侧位置）•前后外侧乘客的侧帘式安全气囊。Encore的安全功能套件采用独家的OnStar技术完善，其中包括高级碰撞响应系统，紧急援助等。Ecotec涡轮发动机提高效率别克Encore配备高效，高功率的Ecotec 1.4L涡轮增压四缸发动机和六速自动变速器。它产生约140马力（103千瓦）和148磅-英尺的功率。介于1,850 rpm和4,900 rpm之间的最大扭矩（200 Nm）。宽扭矩范围可实现最大扭矩-涡轮增压发动机的特殊特性-有助于提供更好的驾驶体验和性能。1.4L的涡轮增压器集成在排气歧管中，以减轻重量并提高包装灵活性。增强的曲轴和锻造的连杆可提供额外的强度，以在较宽的转速范围内支持发动机的增压功率和扭矩。发动机的一些功能有助于Encore的整体燃油效率，其中包括：•高效交流发电机•调节电压控制•电子控制的循环燃油系统•减速燃油切断。它们是其他全车辆系统和组件的补充，这些系统和组件还有助于提高效率，包括低滚动阻力轮胎，电动助力转向，中性怠速功能和优化的空气动力学性能。Hydra-Matic 6T40六速自动变速箱支持Ecotec 1.4L涡轮发动机。它是为小型汽车和跨界车开发的六速前轮驱动和全轮驱动驱动桥家族的一部分。它具有独特的设计，行星齿轮组与发动机曲轴中心线位于同一轴线上，从而使整个动力总成单元的前后距离较短。这种设计可以缩短车辆的总长度，增加内部空间，增强安全碰撞区并减轻重量。Hydra-Matic 6T40提供一个“陡峭”的第一档和一个“高”超速传动的顶部档位，以实现6.14：1的宽幅传动比。这使Encore能够在公路巡航速度下实现强劲的加速，燃油效率和更低的发动机噪音。中性齿轮的脱开功能有助于提高平滑度和效率。别克Encore将于2013年第一季度开始在美国别克经销商处销售。别克（Buick）简介现代别克（Buick）是一家现代奢侈品牌，提供经过雕刻的设计的车辆，采用周到的个人技术的豪华内饰以及高效响应的性能。别克凭借屡获殊荣的豪华车型组合吸引新客户，其中包括Enclave跨界车，君越（LaCrosse）轿车，Regal运动型轿车，别克Verano轿车和全新的2013 Encore跨界车。在www.buick.com，Twitter @buick或www.facebook.com/buick上了解有关Buickcars和跨界车的更多信息。###特色图库